Weiden, 11 juin 2026

Le tribunal régional de Weiden a ouvert jeudi matin le procès d'un ancien directeur général de 53 ans et d'un ancien salarié de 57 ans, accusés d'avoir acheminé illégalement depuis 2024 des déchets non dangereux et dangereux d'une entreprise de traitement de l'Oberpfalz vers la Tchéquie et la Pologne.

L'ancien directeur général, arrivé au tribunal menotté et portant un bracelet électronique, est jugé en tant qu'auteur principal des faits. L'homme de 57 ans, ressortissant tchèque, qui aurait notamment organisé les transports vers la Tchéquie, comparaît à ses côtés comme co-accusé. Tous deux sont poursuivis pour transfert illégal conjoint de déchets non dangereux dans 39 cas et de déchets dangereux dans deux cas.