Marcus Hoffmann remporte l'élection du maire de Aue-Bad Schlema face au candidat des Freie Sachsen
Aue-Bad Schlema, 07 juin 2026
AI-generated image (flux-2/pro-text-to-image via Kie.ai)
Summary
Le candidat CDU Marcus Hoffmann a remporté le second tour de l'élection du maire de Aue-Bad Schlema face au candidat de l'extrême droite des Freie Sachsen, Stefan Hartung. Selon les résultats provisoires, Hoffmann a obtenu 5 007 voix (52,7 %) et s'est ainsi imposé face à Hartung, qui a recueilli 4 499 voix (47,3 %).
Aue-Bad Schlema, 07 juin 2026
Le candidat CDU Marcus Hoffmann a remporté dimanche le second tour de l'élection du maire de Aue-Bad Schlema face au candidat de l'extrême droite des « Freie Sachsen », Stefan Hartung.
Résultats de l'élection et participation
Selon les résultats provisoires communiqués par la ville, Hoffmann a obtenu 5 007 voix valables. Son concurrent Hartung a obtenu 4 499 voix. La participation au second tour s'est élevée à 62 %, soit un peu plus élevée que lors du premier tour quatre semaines auparavant. Environ 15 400 habitantes et habitants de la grande ville-arrondissement (Große Kreisstadt) du sud-ouest de la Saxe étaient appelés à voter.
Hoffmann a déclaré à l'Agence de presse allemande : « Nach den anstrengenden Wochen ist jetzt schon ein Stein vom Herzen gefallen, dass es jetzt erst mal vorbei ist. Mit dem positiven Ende ist es natürlich noch schöner. » Âgé de 41 ans, marié et père de deux enfants, il travaillait auparavant au service d'urbanisme de la ville. Il a annoncé vouloir fêter sa victoire : « Jetzt wolle er Sekt und Bier trinken. »
Réactions des candidats
Le candidat battu, Hartung, s'est dit triste de sa défaite, tout en évoquant les conditions politiques. Il a déclaré : « andererseits ist man mit so einem Ergebnis gemessen daran, was einem für eine politische Übermacht gegenüberstand, auch kein Verlierer ». Il a en outre exprimé l'avis que de nombreux électeurs et électrices n'avaient pas soutenu le programme de Hoffmann, mais l'avaient élu pour des raisons tactiques : « Also er ist nicht für sich und sein Programm gewählt worden von vielen, sondern man hat ihn aus der Not heraus gewählt, würde ich jetzt mal sagen. Das ist leider dann auch kein gutes Omen. »
Jusqu'au dépouillement des votes par correspondance dimanche soir, Hartung était encore en tête, avant que Hoffmann ne le rattrape. Au premier tour du 10 mai, aucun des cinq candidats n'avait atteint la majorité absolue requise. Hartung avait alors réuni le plus de voix avec 29,0 %, suivi de Hoffmann avec 23,6 %. Danny Weber de l'association des électeurs libres (Freie Wählervereinigung) a obtenu 22,5 %, le candidat AfD Lars Bochmann 18,5 %, et Tony Neuß de Die Linke 6,4 %. Les trois candidats arrivés en queue de peloton ont retiré leur candidature avant le second tour.
Premier tour et situation de départ
Le second tour entre les deux candidats les mieux placés était également attendu avec impatience au niveau national, car avec Hartung, pour la première fois, un ancien membre du NPD avait des chances d'accéder à un poste de maire. Hartung a été pendant des années un cadre du NPD, qui s'appelle désormais « Die Heimat ». Il est cofondateur des Freie Sachsen et actuel vice-président régional du parti. Au conseil municipal et au conseil d'arrondissement, il déclare siéger dans ces deux instances.
Contexte : les Freie Sachsen et la protection de la Constitution
Hartung apparaît, en raison de sa position éminente au sein des « Freie Sachsen », entre autres dans le rapport annuel 2024 de l'Office saxon de la protection de la Constitution. Au premier tour, le vice-président régional des « Freie Sachsen » avait obtenu le plus de voix parmi les cinq candidats. Les Freie Sachsen sont classés comme extrême droite tant par l'Office saxon de la protection de la Constitution que par l'Office fédéral de la protection de la Constitution.
Selon l'Office saxon de la protection de la Constitution, les Freie Sachsen constituent une « als Partei organisierte Gruppierung von Neonationalsozialisten, Die-Heimat-Funktionären und weiteren Szeneangehörigen oder -sympathisanten ». Les activités anticonstitutionnelles de ce parti d'extrême droite visent, selon lui, l'existence même de la République fédérale. Les « Freie Sachsen » considèrent les processus politiques avant tout comme un outil utile pour préparer un changement de système.
Objectifs programmatiques des Freie Sachsen
Le parti aspire notamment à davantage d'autonomie pour le Land libre de Saxe, voire à un « Säxit », indiquent les rapports. Les Freie Sachsen entendent la Saxe non seulement dans ses frontières actuelles, mais dans celles de l'ancien royaume de Saxe. Selon ses propres indications, le parti compte environ 1 200 membres. Outre des actions de protestation publiques, dont des marches aux flambeaux contre les foyers de réfugiés, il participe, selon l'Office fédéral de la protection de la Constitution, aux élections communales et régionales afin d'acquérir une influence dans les parlements, au-delà des manifestations de rue.
La victoire de Hoffmann assure à la CDU le poste de maire de Aue-Bad Schlema, occupé depuis 1999 par Heinrich Kohl. Kohl n'était pas autorisé à se représenter pour des raisons d'âge. La ville des monts Métallifères (Erzgebirge) est connue pour sa tradition minière, son artisanat et ses sports d'hiver. L'année prochaine, elle accueillera la Landesgartenschau saxonne. La prise de fonctions de Hoffmann intervient ainsi à un moment où la ville est chargée de préparer ce grand événement. Selon les informations de la ville, Aue-Bad Schlema compte environ 19 000 habitantes et habitants.
Importance pour Aue-Bad Schlema
Le résultat du scrutin a été observé avec attention dans toute l'Allemagne, le second tour étant considéré comme un test de l'humeur quant à la gestion des partis d'extrême droite au niveau communal. La MDR et l'Agence de presse allemande (dpa) ont rapporté l'issue du vote. Hoffmann prendra probablement ses fonctions dans les prochaines semaines et s'est déjà présenté devant ses partisans et soutiens le soir de l'élection.
Pendant la campagne, Hoffmann avait, selon l'avis d'observateurs, misé sur une large mobilisation citoyenne face au candidat des Freie Sachsen. Le fait que la participation au second tour, avec 62 %, ait été légèrement supérieure à celle du premier tour (environ 61 %) a été interprété par les commentateurs comme un indice que des électrices et électeurs supplémentaires avaient pu être mobilisés. Au total, environ 15 400 personnes inscrites étaient appelées à voter au second tour.
Le camp battu a annoncé vouloir poursuivre son travail politique au conseil municipal et au conseil d'arrondissement. Hartung siège dans les deux instances. Ainsi, la présence des Freie Sachsen dans les représentations communales de la ville et de l'arrondissement persiste pour l'instant, même si le saut espéré vers le fauteuil mayoral de l'hôtel de ville a échoué.
Avec Hoffmann, c'est un fonctionnaire territorial spécialisé dans l'administration qui reprend les affaires de la ville, lui qui travaillait jusqu'ici au service d'urbanisme. Son profil correspond donc aux tâches à venir, qui comprennent, outre la Landesgartenschau, le développement urbain continu de la grande ville-arrondissement d'Aue-Bad Schlema, issue de la fusion de 2019. Les observateurs considèrent l'écart serré d'environ 500 voix comme l'expression d'un climat politiquement divisé dans la région.
Les réactions à la victoire de Hoffmann ont été largement positives. Des personnalités politiques du spectre démocratique ont vu dans ce résultat un signal contre l'influence des forces d'extrême droite au niveau communal. Hoffmann lui-même a parlé d'un poids qui lui était ôté de la poitrine et d'une fin positive pour une campagne électorale éprouvante.
Élection du maire Aue-Bad Schlema : le candidat CDU | actualites360