Le tribunal administratif de Berlin confirme l'interdiction de diffusion de RT DE en Allemagne

L'argumentation juridique de RT DE

Eva Flecken, directrice de la Medienanstalt Berlin-Brandebourg, s'est dite satisfaite de la décision. « La cour confirme avec son jugement d'aujourd'hui qu'il s'agissait bien d'un diffuseur basé à Berlin – et il diffusait sans licence », a-t-elle déclaré.

RT DE avait fait valoir devant le tribunal qu'aucune licence n'était nécessaire parce que l'entreprise ne produisait en Allemagne que des éléments de programme et n'agissait pas elle-même comme un diffuseur indépendant. Le siège moscovite de la chaîne, TV-Novosti, serait responsable de la diffusion.

Le tribunal n'a pas suivi cette argumentation. Il n'a pas vu d'éléments probants permettant de considérer que RT DE Productions n'était réellement qu'un fournisseur de contenus pour le siège moscovite. La chaîne avait au contraire communiqué publiquement elle-même que la responsabilité éditoriale des contenus diffusés se trouvait en Allemagne.

État de l'entreprise

Les juges ont également constaté que l'absence d'autorisation de diffusion ne faisait pas débat entre les parties. La Medienanstalt avait rendu à juste titre la décision par laquelle elle avait prononcé l'interdiction de diffusion ; celle-ci n'appelle aucune critique.

Le programme en langue allemande de RT DE s'adressait spécifiquement au marché allemand. Aujourd'hui, l'entreprise indique ne plus produire que des contenus pour des canaux numériques, un programme télévisuel classique n'étant plus diffusé.

RT DE Productions GmbH avait été fondée en 2014 selon le droit allemand. Selon les indications de la Medienanstalt, l'entreprise se trouve désormais en liquidation et n'exerce plus d'activité.

Appel éventuel

Le jugement n'est pas encore définitif. RT DE Productions GmbH peut saisir la Cour administrative supérieure de Berlin-Brandebourg afin de demander l'admission d'un appel et d'obtenir un réexamen de la décision en seconde instance.

L'entreprise avait déjà tenté en vain, en mars 2023, de contester l'interdiction de diffusion dans le cadre d'un référé devant le tribunal administratif. Avec le jugement désormais rendu, le fond de l'affaire a été tranché.

RT DE est la branche allemande de la chaîne d'État russe destinée à l'étranger Russia Today. Des spécialistes des médias et des experts en sécurité critiquent depuis longtemps la chaîne, la considérant comme un instrument de propagande du gouvernement russe. Elle est soupçonnée de diffuser de la désinformation et de fausses informations.

Contexte : Russia Today

La couverture initiale du jugement a été rédigée par l'Agence de presse allemande (dpa) et diffusée le 30 juin 2026 sur Deutschlandfunk.