Tête de porc devant l'appartement d'une famille turque à Hall : un homme de 29 ans avoue

Comme la police l'a annoncé lundi, un suspect de 29 ans originaire de la commune a pu être identifié ; il a avoué. L'homme connaissait en tout cas la famille turque, comme l'ont montré les investigations. Par ailleurs, des traces d'ADN ont été exploitées et ont permis l'identification.

Rôle de la récompense

Les enquêteurs sont remontés jusqu'à l'homme entre autres grâce à une récompense de 10 000 euros offerte par le maire Christian Margreiter (Für Hall) en cas d'indice décisif menant à l'auteur. Margreiter souhaitait payer cette somme de sa propre poche. La récompense a été versée après qu'un renseignement pertinent a été communiqué.

Le suspect a « minimisé les faits en les qualifiant de mauvaise plaisanterie », a indiqué la police de Hall à l'APA. Il a en outre déclaré, selon la police, avoir agi « sans réfléchir davantage ». Il a ainsi tenté de relativiser l'incident.

Conséquences juridiques

Le jeune homme de 29 ans a été dénoncé au parquet d'Innsbruck pour suspicion d'injure et de dénigrement de doctrines religieuses. La peine concrète encourue en cas de condamnation dépendra de l'issue de la procédure.

Lors de l'incident, un mot portant le message « Happy Ramadan ihr Affen! » avait été collé à la porte. L'inscription et la tête de porc constituaient, selon l'appréciation des enquêteurs, une humiliation ciblée de la famille, qui se trouvait en période de jeûne du Ramadan.

La police de Hall a qualifié l'affaire d'exemple d'injure à motivation religieuse. Elle a souligné que des renseignements fournis par la population avaient contribué de manière décisive à l'élucidation de l'affaire. Le maire Margreiter avait rendu publique cette récompense afin d'obtenir des informations supplémentaires de la population.

Mise en perspective

L'incident s'inscrit dans une série d'événements que les médias autrichiens ont évoqués dans la même foulée qu'une vague de chaleur et la montée des eaux. Ainsi, il a été mentionné dans un reportage connexe que, durant la même période, « une vague de chaleur aux conséquences fatales : déjà 25 personnes noyées en Autriche » étaient à déplorer. Les deux sujets sont liés sur le plan rédactionnel, mais pas sur le plan causal.

Les investigations de la police de Hall sont closes, la procédure incombe désormais au parquet d'Innsbruck. La famille concernée a été informée du résultat des investigations. D'autres démarches, comme d'éventuelles prétentions civiles, relèvent des personnes concernées.

L'APA a cité la police de Hall disant que le mis en cause avait « minimisé les faits en les qualifiant de mauvaise plaisanterie ». Cette version a été vivement rejetée par la famille et par des observateurs. Le maire avait explicitement considéré cette forte récompense également comme un signal contre toute forme d'injure religieuse.