Le tribunal administratif annule temporairement la fermeture nocturne du Görlitzer Park

Les arguments des plaignants

Les plaignants avancent également qu'il n'existe pas de chiffres concrets pour la classification policière du parc comme lieu de criminalité. La fermeture nocturne ne toucherait pas seulement les criminels, mais tous les riverains. De plus, la mesure serait inefficace, car la criminalité ne ferait que se déplacer. Selon la plainte, des riverains signalent que depuis la fermeture du parc, des sans-abri dorment dans des immeubles d'habitation voisins et que des toxicomanes consomment dans les cages d'escalier.

David Werdermann, qui représente les plaignants, a expliqué que la plainte reposait sur quatre points centraux. Un porte-parole du tribunal a confirmé une communication correspondante de l'initiative 'Görli zaunfrei'.

Le district a échoué avec sa propre procédure de référé

Friedrichshain-Kreuzberg rejette également la fermeture du parc et s'est opposé juridiquement à l'intervention du Sénat. Cependant, dans sa propre procédure de référé, le district n'a pas eu de succès. Les juges ont alors estimé que le district n'avait 'aucun droit de défense' contre l'intervention du Sénat, car il n'est pas une commune autonome, mais exerce des tâches en tant que partie subordonnée de la commune unifiée de Berlin. Le tribunal administratif n'a pas encore statué sur la plainte du district dans le cadre de la procédure au fond.

La décision dans la procédure de référé n'est pas définitive. Une décision finale sera rendue ultérieurement dans le cadre de la procédure au fond. L'administration sénatoriale peut faire appel de la décision auprès du tribunal administratif supérieur de Berlin-Brandebourg.

Comment les choses vont évoluer

Une exception à la fermeture nocturne avait déjà eu lieu le 1er mai. Après l'été, une étude scientifique est prévue pour examiner les effets de la fermeture.

L'initiative 'Görli zaunfrei' a annoncé qu'elle célébrerait le succès de la procédure de référé lundi soir avec une fête dans le parc. Sur son site web, il était indiqué : 'Ce soir, fête au Görli, 20h dans la Kuhle !' L'initiative a posté en ligne : 'Nous avons gagné devant le tribunal administratif. Ce soir, fête au Görli, 20h dans la Kuhle !'