Traisen, 13 juillet 2026

L'experte en ornithologie Karin Donnerbaum a bagué et officiellement enregistré cinq jeunes cigognes au nid, sur le toit de la mairie de la commune de Traisen, dans le district de Lilienfeld.

Cinq jeunes cigognes ont accompli leur premier « rendez-vous administratif » officiel dans la commune de Traisen, dans le district de Lilienfeld, en Basse-Autriche. Comme l'a annoncé la mairie de Traisen, les jeunes oiseaux ont été équipés de bagues individuelles au nid, sur le toit de la mairie, et ainsi enregistrés. « Le premier "rendez-vous administratif" de la vie des cigognes de Traisen n'était pas une formalité : les jeunes oiseaux ont été bagués et officiellement enregistrés », a indiqué la commune. La bague fait en quelque sorte office de « pièce d'identité » pour les animaux.