Casemiro explique la célèbre erreur de nom – et désigne son club de jeunesse comme responsable

Le joueur situe l'origine de l'orthographe erronée dans son ancien club, le FC São Paulo. À l'époque, on aurait simplement indiqué au club que son prénom avait été inscrit « avec un e » sur le maillot par erreur. « Ich werde für alle immer Casemiro sein. Das ist alles São Paulos Schuld. Sie haben aus Versehen meinen Namen auf dem Trikot mit 'e' geschrieben », a déclaré Casemiro à La Repubblica.

Une erreur qui fait carrière

À l'égard de son ancien club, le FC São Paulo, le Brésilien s'est montré conciliant. « Ich habe dem Club gesagt: Ihr braucht den Namen nicht ändern », a expliqué Casemiro. Il dit avoir écarté l'idée de faire corriger la lettre ultérieurement par superstition – et c'est ainsi que la mauvaise lettre figure encore aujourd'hui sur chaque maillot qu'il porte.

Casemiro est âgé de 34 ans et fait partie depuis des années du noyau dur de la Seleção brésilienne. Avec le Real Madrid, le milieu de terrain a remporté cinq Ligues des champions avant de rejoindre Manchester United. Son contrat avec les Red Devils a pris fin fin juin ; depuis, le Brésilien est sans club.

Cinq Ligues des champions avec le Real Madrid

Le Brésilien avait réalisé une bonne phase de groupes avec la Seleção lors de la Coupe du monde des dernières semaines. Le jour du reportage, le Brésil devait affronter la Norvège en huitième de finale, avec un coup d'envoi prévu à 22h00 CEST. Le quotidien autrichien KURIER proposait un live-ticker pour cette rencontre, tandis qu'ORF 1 diffusait le match en direct.

Le récit de Casemiro offre un éclairage surprenant sur un nom que les supporters du monde entier connaissent depuis des années. Qu'une erreur administrative ou interne à un club devienne une marque mondialement connue n'est pas rare dans le sport professionnel – et il est rare que l'histoire soit racontée aussi ouvertement que dans ce cas.

Perspectives sur la Coupe du monde et la recherche d'un club

Sur les circonstances exactes dans lesquelles l'erreur a pu se produire lors de l'enregistrement à São Paulo, Casemiro ne s'est pas exprimé en détail. Le fait que le joueur conserve ce nom malgré toutes les possibilités de le corriger est, selon lui, une partie de son histoire personnelle et de sa superstition.

Pour les prochains matches de la Coupe du monde, il reste à voir si Casemiro trouvera un nouveau club après la fin de son contrat avec Manchester United ou s'il poursuivra sa carrière dans un autre club. D'ici là, la Coupe du monde avec le Brésil est au centre de ses préoccupations.