Berlin, 09 août 2026

Plusieurs centaines d'enseignants à Berlin ne peuvent plus exercer leur fonction en raison de leur état de santé et sont redirigés vers d'autres activités au sein de l'administration, une situation qui met en lumière les difficultés de recrutement du système scolaire berlinois.

Selon les informations rapportées par plusieurs médias allemands, dont la Berliner Morgenpost, RBB et l'agence Deutsche Presse-Agentur, un nombre significatif d'enseignants à Berlin se sont vus retirer leur aptitude à enseigner en raison de problèmes de santé. La capitale allemande compte environ 35 000 enseignants au total, et cette réaffectation concerne plusieurs centaines d'entre eux.

Les enseignants concernés, lorsqu'ils ne peuvent plus travailler en classe mais demeurent capables d'exercer d'autres fonctions, peuvent être affectés à ce que l'administration berlinoise décrit comme un projet de réorientation professionnelle. Dans ce cadre, les agents sont employés dans une autre activité jugée adéquate par rapport à leur statut de fonctionnaire.