St. Pölten célèbre ses 40 ans en tant que capitale régionale : cérémonie officielle, bilan économique et une comparaison autour du goulash
St. Pölten, 10 juillet 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
St. Pölten a célébré vendredi ses 40 ans en tant que capitale de la Basse-Autriche par une cérémonie officielle. La gouverneure régionale Johanna Mikl-Leitner, le président du Landtag Karl Wilfing et le maire Matthias Stadler ont dressé un bilan positif des quatre dernières décennies.
St. Pölten, 10 juillet 2026
Lors d'une cérémonie officielle à l'University of Applied Sciences St. Pölten (USTP), la gouverneure régionale Johanna Mikl-Leitner (ÖVP), le président du Landtag Karl Wilfing (ÖVP) et le maire Matthias Stadler ont honoré vendredi les 40 ans d'existence de St. Pölten en tant que capitale de la Basse-Autriche.
Anniversaire avec rétrospective historique
La cérémonie officielle de vendredi à l'University of Applied Sciences St. Pölten était entièrement placée sous le signe d'un anniversaire : il y a exactement 40 ans, en juillet 1986, le Landtag de Basse-Autriche avait pris la décision d'élever St. Pölten au rang de capitale régionale. Auparavant, les habitantes et habitants de Basse-Autriche s'étaient prononcés lors d'une consultation populaire en 1986 en faveur d'une capitale régionale propre – le choix s'était porté sur St. Pölten. Le Land, qui comptait alors 1 729 573 habitants, obtenait ainsi enfin son centre politique.
La gouverneure régionale Johanna Mikl-Leitner a parlé d'« einer Entscheidung mit Weitblick: für Eigenständigkeit, für eine eigene Landesidentität und für ein starkes Zentrum mitten in Niederösterreich ». D'une « Stadt im Dornröschenschlaf » était devenue une « moderne Landeshauptstadt », a-t-elle déclaré. Mikl-Leitner a également rendu hommage à son prédécesseur, l'ancien gouverneur régional Erwin Pröll (ÖVP), qui avait donné à la Basse-Autriche « Selbstbewusstsein, Strahlkraft und ein neues Gesicht ».
Hommage aux pionniers politiques
Le maire Matthias Stadler a rappelé que la population avait alors délibérément choisi un cœur fort. « Wir haben lange mit dem Geruch gekämpft, aber strahlen jetzt in neuem Glanz », a déclaré Stadler. Depuis, la ville s'est transformée d'un site industriel en un important centre administratif, éducatif, économique et culturel. St. Pölten réunit « das Beste aus allen Welten » : « Es ist bunt und laut, wenn man es will, aber bietet dabei so viel Natur und ist so lebens- und liebenswert. »
Le président du Landtag Karl Wilfing (ÖVP) a également dressé un bilan positif : d'un Land « im Schatten Wiens » était devenue une région consciente d'elle-même et reconnue en Europe. « Mit dem Beschluss zur Errichtung einer eigenen Landeshauptstadt haben wir Verantwortung übernommen. Denn der Auftrag bedeutete auch, dass wir in eigener Verantwortung die Entwicklung unseres Landes regeln sollen », a souligné Wilfing. « Heute ist Niederösterreich eine Premiumregion im Herzen Europas. »
Du goulash sans jus à la recette du succès
Au cœur des discours figurait également un bon mot qui a accompagné l'événement pendant quatre décennies : la phrase de l'ancien gouverneur régional Siegfried Ludwig (ÖVP), selon laquelle « ein Land ohne Hauptstadt wie ein Gulasch ohne Saft » sei. La gouverneure régionale Mikl-Leitner a expliqué que l'ancien « Gulasch ohne Saft » était devenu depuis longtemps « ein echtes Erfolgsrezept ». Le goulash a également trouvé sa place dans le bref discours du président du Landtag Wilfing : « Die emotionale Übersetzung war damals wie ein Gulasch ohne Saft. »
Bilan économique en chiffres
Les chiffres sobres soulignent ce bilan. Le produit régional brut de la Basse-Autriche a grimpé au cours des 40 dernières années de 14,8 à 73,2 milliards d'euros – un quintuplement. La productivité économique par actif est passée sur la même période de 23 800 à 92 600 euros. Le volume des exportations a augmenté de 8,7 milliards d'euros à 30,3 milliards d'euros aujourd'hui. Depuis 1986, le nombre de sites d'entreprises a presque triplé pour atteindre 130 000, tout comme celui des créations d'entreprises, qui se situe aujourd'hui à plus de 8 500 par an.
Mikl-Leitner a souligné la transformation du Land : la Basse-Autriche s'était « von einem reinen Agrarland zum Agrarland Nummer eins, zum Wirtschaftsland, Tourismusland, Kulturland und Forschungsland entwickelt ». St. Pölten est aujourd'hui non seulement le centre géographique, mais aussi un symbole de la nouvelle confiance en soi de la patrie. « Pölten ist heute nicht nur die geografische Mitte – sondern auch ein Symbol für das neue Selbstbewusstsein unserer Heimat. »
Le maire Stadler a rappelé la responsabilité liée au statut de capitale régionale : « Verantwortung für die Menschen, Verantwortung für die Regionen, und Verantwortung für die Zukunft unserer Kinder. » Au total, 66 000 personnes font vivre la ville et profitent des avantages d'une capitale régionale qui allie nature et vie urbaine.
Cadre musical et festivités publiques
La cérémonie officielle a été encadrée musicalement par le chœur de l'University of Applied Sciences St. Pölten. Avec la chanson commune « Oh Heimat, dich zu lieben, getreu in Glück und Not », elle a résonné vendredi dans la salle des fêtes de l'établissement. L'événement marquait le coup d'envoi d'une série de festivités publiques qui accompagnent l'anniversaire tout au long du week-end.
Avec le festival d'art de rue « Bravissimo », une soirée en plein air du Cinema Paradiso, un concert ainsi qu'un documentaire du studio régional ORF de Basse-Autriche, l'anniversaire est également célébré publiquement. Il s'agit ainsi de rendre visibles les 40 ans d'existence non seulement dans le cadre politique, mais aussi auprès de la population.
En guise de petite réminiscence de la comparaison autour du goulash, le jour de la cérémonie officielle figure au menu de la cuisine du Landhaus, dans le quartier du gouvernement, « Gulasch mit Saft ». Le bon mot formulé par Siegfried Ludwig il y a quatre décennies trouve ainsi son écho culinaire.
Perspectives pour les années à venir
Les intervenants se sont montrés à la fin de la cérémonie convaincus que la décision de 1986 porte ses fruits jusqu'à aujourd'hui. St. Pölten a fait ses preuves en tant que capitale régionale et est devenue le « cœur » de la Basse-Autriche – un centre qui allie autonomie, identité et force économique.
En vue des années à venir, les orateurs ont rappelé la responsabilité envers les générations futures. La capitale régionale doit continuer à croître, renforcer sa fonction de centre administratif, éducatif et culturel, et préserver l'équilibre entre vie urbaine et nature.
La cérémonie officielle à l'USTP a marqué le coup d'envoi d'une année anniversaire qui célèbre St. Pölten en tant que capitale régionale – quatre décennies après une décision qui a durablement modifié la carte politique de la Basse-Autriche.
St. Pölten, 40 ans en tant que capitale régionale | actualites360