Cour d'appel de Moscou confirme la peine de huit ans et demi de prison contre le carnavalier de Düsseldorf Jacques Tilly
Moscou, 09 juin 2026
Ricarda Hinz / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Summary
Un tribunal d'appel de Moscou a confirmé la peine de huit ans et demi de prison prononcée par contumace contre le carnavalier de Düsseldorf Jacques Tilly. Tilly avait été condamné en avril pour offense aux sentiments religieux et diffusion de prétendues fausses informations sur les forces armées russes.
Moscou, 09 juin 2026
Un tribunal d'appel de Moscou a confirmé mardi la peine de huit ans et demi de prison contre le carnavalier de Düsseldorf Jacques Tilly, qui avait été condamné par contumace pour avoir conçu des chars pour le cortège du Rosenmontag de Düsseldorf.
Contexte de la procédure
Le collège de trois juges présidé par le juge Vladimir Ousssov a rejeté mardi au tribunal municipal de Moscou le recours de la défense et maintenu intégralement le jugement rendu en avril, comme l'a rapporté l'Agence de presse allemande depuis la salle d'audience. Le juge Ousssov a lu la décision le matin, comme l'a rapporté la journaliste de l'agence dpa Lilia Becker depuis le studio de l'ARD à Moscou.
Tilly, l'un des plus célèbres charistes du carnaval de Düsseldorf, avait été condamné par contumace en avril de cette année. Le parquet avait initialement requis neuf ans de détention dans une colonie pénitentiaire et a obtenu dans une large mesure gain de cause. Après la confirmation de la peine, l'accusation a renoncé à d'autres voies de recours.
Rôle de la défense
Son avocate commise d'office, Natalia Doudkina, avait requis dans sa plaidoirie début avril l'acquittement de Tilly pour manque de preuves. « C'était mon devoir légal en tant qu'avocate de déposer un recours contre ce jugement », a déclaré Mme Doudkina à l'agence de presse dpa dans la salle d'audience. Elle avait également critiqué l'absence d'expertise psychiatrique sur la question de la responsabilité pénale de son client au cours de l'enquête.
Mme Doudkina s'est plainte de ne pas avoir pu elle-même entrer en contact avec Tilly. Le carnavalier lui-même a également déclaré à l'agence dpa qu'il n'avait, à ce jour, pas été informé par le tribunal de Moscou et qu'il n'avait eu aucun contact avec la défense. La Russie l'a inscrit au fichier international des personnes recherchées, a ajouté Mme Doudkina. La possibilité que Moscou inscrive désormais Tilly sur la liste de recherche d'Interpol est ainsi réelle.
Les chars de carnaval comme élément déclencheur
La condamnation a été prononcée sur la base de l'infraction pénale russe qui interdit le dénigrement des organes de l'État russe, ce qui englobe, outre les forces armées, le chef du Kremlin Vladimir Poutine. Tilly a été reconnu coupable d'avoir blessé les sentiments religieux et diffusé de fausses informations sur les forces armées russes. Selon le dossier d'enquête, Tilly est également accusé, entre autres, de haine envers les Russes.
Au cœur de la procédure se trouvait un char de carnaval de Tilly datant de 2024, qui représentait Poutine en uniforme et le patriarche orthodoxe russe Kirill lors d'un rapport sexuel oral homosexuel. Le patriarche avait déjà été moqué dans des chars antérieurs de Tilly. Une autre œuvre du chariste de Düsseldorf représente le chef du Kremlin dans une baignoire ukrainienne, se baignant dans le sang.
Lors du procès, un procureur a également lu dans le dossier d'enquête des extraits d'interviews de Tilly dans lesquels celui-ci critiquait la guerre de Poutine contre l'Ukraine. Tilly avait stigmatisé à plusieurs reprises de manière satirique, à travers des chars qu'il avait conçus pour le cortège du Rosenmontag de Düsseldorf, le chef du Kremlin Vladimir Poutine et la guerre qu'il a ordonnée en Ukraine. Ses motifs font régulièrement la une de la presse allemande et internationale dans les jours suivant le carnaval.
Cette année encore, Tilly a saisi la procédure comme prétexte pour de nouvelles satires : un char montrait une sculpture de Poutine en uniforme, transpercée d'une épée par la figure carnavalesque de Düsseldorf, le Hoppeditz. L'ensemble de la procédure en Russie a été menée par contumace contre lui.
Réactions en Allemagne
L'ambassadeur d'Allemagne à Moscou, Alexander Graf Lambsdorff, a réagi au jugement par de vives critiques. « La condamnation de Jacques Tilly montre que la criminalisation et la persécution de la libre expression par le gouvernement russe se poursuivent sans relâche – mais désormais aussi, de manière accrue, à l'étranger », a-t-il déclaré. Des collaborateurs de l'ambassade d'Allemagne ont observé la procédure d'appel, comme ils avaient suivi l'ensemble du procès cette année.
Le gouvernement fédéral a qualifié la condamnation de « spectacle absurde » et l'a critiquée comme l'expression d'une répression persistante de la libre expression. Le gouvernement fédéral avait à plusieurs reprises condamné avec fermeté les poursuites engagées contre le carnavalier allemand.
Tilly lui-même s'est montré serein après la confirmation du jugement. À une question de l'agence dpa à Düsseldorf, il a déclaré : « L'affaire est ainsi classée. Je ne vois aucune raison de prolonger ce procès-fleuve absurde. Le jugement est de toute façon une farce. Il n'influencera pas notre travail satirique dans le cadre du carnaval. Nous continuerons comme avant. »
Conséquences pratiques du jugement
Tilly a également déclaré à l'agence dpa qu'il était en fait parti du principe que l'affaire aurait été réglée avec le jugement. Il se laisse maintenant surprendre par ce qui va se passer. « Ce sur quoi je n'ai aucune influence ne m'intéresse pas particulièrement. Je n'ai pas d'option d'action », a-t-il expliqué.
Le chariste de Düsseldorf, dont les motifs suscitent régulièrement l'attention internationale, a en outre souligné qu'il prenait le jugement avec sérénité. « Cela fait partie du métier de satiriste de recevoir de temps en temps aussi des réactions très dures. C'est intégré dans la donne. Je le prends plutôt avec sérénité – comment devrais-je le prendre autrement ? », a-t-il déclaré à l'agence dpa.
Mme Doudkina a déclaré que l'affaire était désormais close, à moins que le sculpteur lui-même ne se manifeste et ne demande à porter l'affaire devant l'instance suivante. Une extradition de Tilly de l'Allemagne vers la Russie n'est pas à craindre, la République fédérale n'exécutant pas les demandes d'extradition russes.
Contexte politique de l'accusation
Toutefois, Tilly pourrait avoir des difficultés s'il voyage dans des pays qui extradent les personnes recherchées vers la Russie. La justice russe ne pouvant pas exécuter le jugement en Allemagne, la peine reste en pratique sans conséquence pour Tilly tant qu'il ne se rend pas dans des États tiers. Le risque d'une recherche internationale demeure.
Les chefs d'accusation retenus contre Tilly – le prétendu dénigrement de l'armée russe et des sentiments religieux – sont des infractions que le droit russe a utilisées de manière croissante ces dernières années contre les critiques de la guerre d'agression russe contre l'Ukraine. De nombreux opposants et opposants à la guerre ont été condamnés sur cette base.
Condamnation de Tilly confirmée : Moscou maintient la peine | actualites360