Vöcklabruck, 18 août 2026

Un cambrioleur en série a été surpris en flagrant délit mardi dans le district de Vöcklabruck et, après une brève fuite, a été maîtrisé au sol par un agent de l'inspection de police de Frankenburg.

L'homme était déjà connu de la police pour une série de vols par effraction. Lorsqu'il a été surpris lors d'un nouveau cambriolage à Frankenburg et a tenté de prendre la fuite, un agent de l'inspection de police de Frankenburg l'a rattrapé et l'a fait tomber. „Als er flüchten wollte, wurde er von einem Beamten der Polizeiinspektion Frankenburg eingeholt und zu Boden gebracht", indique le rapport de police.

Arrestation après une brève fuite

Lors de l'arrestation, une lutte s'est engagée au cours de laquelle le policier a subi de légères blessures. „Der Polizist erlitt dabei leichte Verletzungen", ont indiqué les enquêteurs. L'homme arrêté a ensuite été conduit à l'établissement pénitentiaire de Wels.