Alerte matières dangereuses au BER : le trafic aérien reprend normalement

Contexte : que s'est-il passé vendredi ?

Sur la nature de la substance ayant déclenché l'alerte, le porte-parole de l'aéroport n'a fourni aucune information. « Angaben zu dem untersuchten Stoff machte er nicht », a-t-il déclaré dans le communiqué. Aucune précision n'a été donnée dans l'immédiat sur la provenance du matériau ni sur le lieu exact de l'incident.

Pour les passagers concernés qui n'ont pas pu décoller vendredi ou samedi, une procédure d'information a été engagée. « Passagiere, die gestern oder heute nicht abfliegen konnten, würden von ihren Airlines über Reisealternativen informiert », a déclaré le porte-parole du BER. Les compagnies aériennes ont été invitées à prendre directement contact avec leurs clientes et leurs clients.

Les voyageurs ont en outre été invités à se renseigner, avant de se rendre à l'aéroport, sur le statut de leur réservation auprès de leur compagnie aérienne respective. L'aéroport lui-même renvoyait vers ses canaux d'information et les écrans d'affichage dans le terminal. L'incident avait entraîné vendredi des retards et des déroutements.

Informations pour les passagers concernés

L'incident s'est produit l'un des jours de voyage les plus chargés autour de la fin de l'été. Selon le porte-parole, le niveau de sécurité au BER n'est pas remis en cause dans son ensemble. Les services compétents poursuivent leur examen de l'affaire.

La durée totale des perturbations de vendredi n'a pas été chiffrée en détail. Le porte-parole s'est simplement contenté de dire que le trafic aérien au terminal 1 avait désormais repris son cours normal. La restriction aiguë est ainsi levée.

Enquêtes en cours et consignes de sécurité

La police fédérale et l'exploitant de l'aéroport ont annoncé que l'incident ferait l'objet d'un suivi approfondi. Il s'agira notamment de déterminer comment l'alerte a pu se produire. Les résultats de cet examen interne n'ont pas été communiqués dans l'immédiat.

Les voyageurs qui prendront l'avion via le BER ce week-end peuvent, selon le porte-parole, utiliser l'aéroport comme à leur habitude. L'accès aux terminaux est possible sans restriction. En cas de questions, les personnes concernées sont invitées à s'adresser directement à leur compagnie aérienne.